{"title":"Bioventilation","description":"\u003cp\u003eBioventing and biopile treatment equipment for petroleum hydrocarbon-contaminated soil, supplied and supported by ERE Inc. across Canada. The in-situ \u003ca href=\"\/fr\/products\/sparging-system\"\u003eSparging System\u003c\/a\u003e injects air below the water table to volatilize dissolved contaminants (typically paired with soil vapor extraction); the ex-situ \u003ca href=\"\/fr\/products\/biovent%E2%84%A2-soil-biopile-treatment-systems\"\u003eBioVent™ Soil Biopile Treatment System\u003c\/a\u003e aerates excavated soil in a biopile to accelerate aerobic biodegradation. Both are available for rental or purchase. See ERE's \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/field-notes\/air-sparging-vs-bioventing-systems-in-situ-remediation-equipment-compared\"\u003eair sparging vs. bioventing guide\u003c\/a\u003e for how to choose between them.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"sparging-system","title":"Système de blocage","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe système de barbotage d'ERE\u003c\/strong\u003e est un ensemble compresseur à palettes rotatives sans huile conçu pour injecter de l'air dans le sous-sol pour le barbotage in situ. Il comprend un filtre spécial conçu pour les applications de barbotage des sols.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompresseur à palettes rotatives\u003c\/strong\u003e — conception sans huile pour une alimentation en air propre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMoteur de 3 HP\u003c\/strong\u003e — fonctionnement à 115\/230 V.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDébit libre de 25 CFM\u003c\/strong\u003e — dimensionné pour le barbotage des sols.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePression maximale de 15 PSI\u003c\/strong\u003e — pour l'injection d'air dans le sous-sol.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltre de barbotage spécial\u003c\/strong\u003e — inclus pour les applications de barbotage des sols.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBarbotage des sols\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInjection d'air in situ dans le sous-sol\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:20px; padding:15px 20px; background:#f0f7f7; border-left:4px solid #32a0a2; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0; font-weight:bold; color:#32a0a2;\"\u003e📞 Offert en location et à l'achat\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:5px 0 0;\"\u003eCommuniquez avec ERE pour le dimensionnement selon votre site, le choix des médias et les tarifs de location. Déployé partout au Canada et aux États-Unis.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ERE Inc.","offers":[{"title":"Titre par défaut","offer_id":39899581808833,"sku":"ER-000-00002","price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/7434\/6433\/files\/hf_20260601_195230_895a7fa8-3830-45ba-bbe5-b48a0ab9c721.png?v=1780344174"},{"product_id":"biovent™-soil-biopile-treatment-systems","title":"Systèmes de traitement des biopiles de sol BioVent ™","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBioVent™\u003c\/strong\u003e est un système de traitement en biotas de sol utilisé pour améliorer la biodégradation dans le sol. Il est conçu pour un déploiement simple — le collecteur s'installe directement sur les cellules de biotas — et chaque système peut être fabriqué sur mesure selon votre site spécifique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'ensemble complet combine une étape de séparation d'humidité, une pompe de transfert, un filtre à sac et une instrumentation complète avec un panneau de commande étanche NEMA 4, tout monté sur un cadre en acier soudé fini avec une peinture uréthane résistante aux UV.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAmélioration du biotas\u003c\/strong\u003e — le collecteur s'installe sur les cellules de biotas pour améliorer la biodégradation du sol.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉtape de séparation d'humidité\u003c\/strong\u003e — réservoir KO avec contrôles de niveau et pompe de transfert de 10 GPM avec protection par pressostat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltration par sac\u003c\/strong\u003e — filtre à sac avec jauge de vide principale (0–60\" H2O) et jauge de température d'entrée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePanneau de commande NEMA 4\u003c\/strong\u003e — boîtier étanche, sectionneur principal, compteurs d'ampérage et d'heures, indicateurs de fonctionnement et d'alarme, homologué CSA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstruction sur cadre\u003c\/strong\u003e — cadre en acier soudé, peinture uréthane résistante aux UV, trous pour chariot élévateur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabrication sur mesure\u003c\/strong\u003e — chaque système est adapté au site.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTraitement en biotas de sol\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAmélioration de la biodégradation dans le sol\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:20px; padding:15px 20px; background:#f0f7f7; border-left:4px solid #32a0a2; border-radius:4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0; font-weight:bold; color:#32a0a2;\"\u003e📞 Location et achat disponibles\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:5px 0 0;\"\u003eContactez ERE pour le dimensionnement spécifique au site, la sélection des médias et les tarifs de location. Déployé partout au Canada et aux États-Unis.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ERE Inc.","offers":[{"title":"Titre par défaut","offer_id":39899616805057,"sku":"ER-000-00003","price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/7434\/6433\/files\/biovent-web.jpg?v=1758824327"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/7434\/6433\/collections\/biovent-web.jpg?v=1758824477","url":"https:\/\/www.ereinc.com\/fr\/collections\/bioventilation.oembed","provider":"ERE Inc.","version":"1.0","type":"link"}