Aller au contenu
Agents en ligne · Lun–Ven 8h00–16h30 HE
Siège Montréal · Amérique du Nord
1-888-287-3732
Étalonnage à l'interne
Expédition rapide partout dans le monde
Vrai soutien technique
Depuis 1994

Poids d'étalonnage : quelle classe ASTM ou OIML choisir pour votre balance

Poids d'étalonnage à bouton en acier inoxydable dans son étui rouge et gris près d'une balance analytique

Poids d'étalonnage à bouton en acier inoxydable dans son étui rouge et gris près d'une balance analytique

Dans cet article

    Les poids d'étalonnage sont classés selon leur erreur maximale tolérée, un nombre absolu de milligrammes qui dépend de la classe et de la valeur nominale. La bonne classe est donc celle dont la tolérance est petite par rapport à la résolution de votre balance. Un poids ASTM de classe 4 de 30 g est exact à ±0,9 mg, soit environ un échelon sur une balance de 1 mg, mais neuf échelons sur une balance analytique de 0,1 mg.


    Que mesurent réellement les classes de poids ASTM et OIML?

    Elles mesurent l'écart permis entre la masse réelle d'un poids et sa valeur nominale inscrite. ASTM E617 est la spécification nord-américaine et définit dix désignations : 000, 00, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6 et 7. OIML R 111 est la recommandation internationale et en définit neuf : E1, E2, F1, F2, M1, M1-2, M2, M2-3 et M3. Dans les deux systèmes, un chiffre plus élevé ou une lettre plus tardive signifie une tolérance plus large.

    L'OIML exprime la limite en masse absolue pour chaque valeur nominale et précise qu'on ne doit pas l'extrapoler aux valeurs non listées : lisez la tolérance de votre valeur exacte au lieu de la déduire d'une valeur voisine. Aucune des deux normes ne déclare une classe égale à une classe de l'autre système. Le guide des classes de METTLER TOLEDO place OIML E2 près de la classe ASTM 1 comme meilleur repère et prévient que les tableaux d'équivalence des fournisseurs divergent pour F1 et F2. Choisissez le système que votre marché ou votre organisme de réglementation nomme, puis la classe à l'intérieur de ce système.


    Quelle est la tolérance de chaque classe à 30 g, 100 g et 1 kg?

    La classe ASTM 1 est environ 12 fois plus serrée que la classe 4 à 30 g, et 8 fois plus à 100 g et à 1 kg. Le tableau reprend les tolérances métriques ASTM E617-13 telles qu'imprimées dans le guide de sélection des poids d'A&D, avec les valeurs OIML R 111 tirées du tableau de METTLER TOLEDO. Confirmez avec l'édition en vigueur de la norme avant d'inscrire une tolérance dans une procédure.

    Valeur nominale ASTM classe 1 ASTM classe 2 ASTM classe 3 ASTM classe 4 OIML E2 OIML F1
    30 g ±0,074 mg ±0,15 mg ±0,45 mg ±0,9 mg non listé non listé
    100 g ±0,25 mg ±0,5 mg ±1 mg ±2 mg ±0,16 mg ±0,5 mg
    1 kg ±2,5 mg ±5 mg ±10 mg ±20 mg ±1,6 mg ±5 mg

    Rapporté à la charge, un poids de classe 4 de 30 g se situe à ±0,003 % (0,9 mg sur 30 000 mg). Cela paraît petit, et pour une balance de paillasse, ça l'est. La vraie question est de le comparer à l'échelon de la balance.


    Comment associer une classe à la résolution de votre balance?

    Comparez la tolérance du poids à un échelon de la balance. METTLER TOLEDO précise qu'aucune règle stricte ne lie la résolution à la classe : considérez le calcul ci-dessous comme un contrôle préliminaire, non comme une spécification.

    • Balance de 10 mg : un poids de classe 4 à ±0,9 mg représente moins de 0,1 échelon. La classe 4 suffit amplement.
    • Balance de 1 mg : ±0,9 mg représente environ un échelon. La classe 4 convient à une vérification courante, et la classe 3 (±0,45 mg) donne de la marge.
    • Balance analytique de 0,1 mg : ±0,9 mg représente neuf échelons. Une lecture qui s'écarte de 0,5 mg peut venir de la balance ou du poids : le contrôle ne départage pas le dernier chiffre. La classe 1 (±0,074 mg, moins d'un échelon) ou la classe 2 (±0,15 mg) le peut.

    Le même calcul s'applique à un essai d'exactitude pharmacopéique. Notre guide des balances de laboratoire présente la règle de l'USP <41> : une balance réussit si elle lit à 0,10 % près un poids d'essai situé entre 5 % et 100 % de sa capacité, et que l'erreur maximale tolérée de ce poids n'excède pas le tiers de la limite d'essai. À 30 g, la limite est de 30 mg, le tiers de 10 mg, et les 0,9 mg d'un poids de classe 4 utilisent moins d'un dixième de cette marge. Le plancher de 5 % signifie qu'un poids de 30 g convient aux balances d'une capacité allant jusqu'à 600 g.


    Comment choisir un poids d'étalonnage en quatre étapes?

    Partez de la balance et des documents, pas du catalogue de poids.

    1. Notez la résolution et la capacité de la balance. La résolution fixe la tolérance utilisable; la capacité fixe la charge, puisqu'un contrôle devrait se situer entre environ 5 % et 100 % de la capacité.
    2. Nommez la norme citée par votre méthode ou votre auditeur. ASTM E617 ou OIML R 111. Si la procédure dit seulement « poids traçables », demandez laquelle, par écrit.
    3. Choisissez la classe dont la tolérance vaut environ un échelon ou moins à votre charge d'essai. Utilisez le tableau ci-dessus et la tolérance de la valeur exacte.
    4. Choisissez le certificat. Décidez entre un certificat accrédité ISO/CEI 17025 et un certificat traçable au NIST, présentés ci-dessous.

    Quel certificat vous faut-il : accrédité ou traçable?

    Cela dépend de l'obligation de votre système qualité de consigner l'incertitude du poids. Un certificat accrédité ISO/CEI 17025 provient d'un laboratoire évalué pour sa compétence et indique une incertitude de mesure pour chaque poids. Un certificat traçable relie le poids aux étalons nationaux sans cette accréditation. A&D note que les poids certifiés ont des délais plus longs, car ils peuvent être envoyés à l'extérieur pour la certification.

    Selon l'OIML R 111, l'incertitude élargie de l'étalonnage (facteur d'élargissement k = 2) ne doit pas dépasser le tiers de la tolérance de la classe. À titre de repère, le poids de classe 4 de 30 g présenté plus bas affiche 0,18 mg contre une tolérance de 0,9 mg : un cinquième, donc sous cette limite du tiers. La vérification légale pour le commerce est un autre processus et ne remplace pas un rapport d'étalonnage accrédité.


    Quel poids d'étalonnage ERE offre-t-elle actuellement?

    ERE offre les poids d'étalonnage individuels ASTM OHAUS, une gamme décrite comme ajustée pour respecter ou dépasser les tolérances ASTM des classes 1 à 4. Le modèle inscrit est le numéro de pièce OH-30391314, un poids de classe 4 de 30 g avec certificat accrédité ISO/CEI 17025, construction en deux pièces, corps cylindrique avec bouton de manipulation et étui de protection, d'incertitude indiquée de 0,18 mg. La fiche produit décrit une construction en acier inoxydable, dont un alliage à densité contrôlée, et des options de certificat traçables au NIST. La classe 1 y est décrite comme la référence primaire pour étalonner d'autres étalons de masse et des balances dont la résolution atteint 0,1 mg.

    Seul le modèle de 30 g de classe 4 est inscrit en ligne. Si votre balance exige une autre valeur ou une classe plus serrée, envoyez le modèle de la balance, sa résolution, la charge d'essai et la norme citée par votre méthode, et nous soumissionnerons le poids approprié. Consultez la collection Poids d'étalonnage et la collection Balances. Les prix sont fournis sur soumission.


    Quand les poids de classe M et de commerce sont-ils le bon choix?

    Pour les balances à plateforme et de plancher, pas pour les balances de laboratoire. Les classes M1, M2 et M3 (OIML) et les classes ASTM plus larges, comme 6 et 7, sont les catégories de travail du pesage commercial et industriel. Lorsque la pesée détermine la quantité vendue, les règles canadiennes du commerce s'appliquent; notre guide des balances industrielles traite du volet Mesures Canada. Les lourds poids de terrain en fonte conviennent à cet usage; un poids à bouton en acier inoxydable, non.

    Besoin de poids d'étalonnage pour votre balance?

    Envoyez le modèle de la balance, sa résolution et la norme citée par votre méthode. ERE Inc. sert les laboratoires et l'industrie du Canada depuis plus de 30 ans et choisira la classe, la valeur et le certificat.

    → Demander une soumission | 1-888-287-EREC | Parcourir les poids d'étalonnage | sales@ereinc.com

    Foire aux questions

    Quelle est la différence entre les classes de poids ASTM et OIML?

    ASTM E617 est le système nord-américain, avec des désignations de 000 à 7, et l'OIML R 111 est le système international, avec des classes de E1 à M3. Les deux expriment la tolérance en masse absolue pour chaque valeur nominale, mais aucun ne déclare une classe égale à une classe de l'autre système : toute équivalence est approximative.

    Quelle classe ASTM faut-il pour une balance analytique?

    Pour une balance de 0,1 mg, un poids de classe 1 ou 2 est le choix pratique : à 30 g, leurs tolérances sont de ±0,074 mg et ±0,15 mg, soit environ un échelon ou moins. Un poids de classe 4 est à ±0,9 mg à 30 g, soit neuf échelons sur cette balance.

    À quelle fréquence faut-il réétalonner les poids d'étalonnage?

    Il n'existe pas d'intervalle unique. Il dépend de la fréquence d'utilisation, de l'environnement, de la manipulation et de votre système qualité. Les poids manipulés sans gants ni pinces doivent être revérifiés plus souvent.

    Faut-il un certificat ISO/CEI 17025 pour mes poids?

    Seulement si votre système qualité exige de consigner l'incertitude de mesure du poids, comme le font souvent les travaux BPF, BPL et pharmacopéiques. Pour des vérifications courantes, un certificat traçable au NIST peut suffire; confirmez ce qu'exigent votre auditeur ou votre méthode.

    Articles connexes

    Read in English: Calibration Weights Buyer's Guide: Choosing the ASTM or OIML Class for Your Balance