Aller au contenu
Agents en ligne · Lun–Ven 8h00–16h30 HE
Siège Montréal · Amérique du Nord
Étalonnage à l'interne
Expédition rapide partout dans le monde
Vrai soutien technique
Depuis 1994

Sangle d'ancrage : types, élingues et choix au Canada

Sangle d'ancrage jaune avec anneau en D enroulée autour d'une poutre en I sur un chantier

Sangle d'ancrage jaune avec anneau en D enroulée autour d'une poutre en I sur un chantier

Dans cet article

    Une sangle d'ancrage est un connecteur d'ancrage portatif : une longueur de sangle ou de câble qui s'enroule autour d'une structure et offre à la longe ou à la ligne de vie auto-rétractable d'un travailleur un point d'attache là où il n'existe aucun ancrage fixe. Le choix repose sur quatre éléments : la structure à contourner, la présence de chaleur ou d'arêtes vives, la résistance exigée dans votre province et la façon dont les extrémités se raccordent au reste du système. Ce guide présente les principaux modèles et les connecteurs 3M DBI-SALA, MSA, Miller et Peakworks qu'ERE Inc. fournit.

    Dans ce guide


    Qu'est-ce qu'une sangle d'ancrage?

    Une sangle d'ancrage, aussi appelée sangle de connecteur d'ancrage, adaptateur d'attache ou élingue d'ancrage, est un point d'attache temporaire obtenu en enroulant une sangle ou un câble autour d'un élément de structure : poutre en I, tuyau, colonne ou tube d'échafaudage. Aucun perçage ni soudage n'est nécessaire. Au Canada, les connecteurs d'ancrage relèvent de la norme CSA Z259.15, qui fixe les exigences de performance, de conception, d'essai et de marquage. La page du CCHST sur la protection contre les chutes (en anglais) explique dans quels cas un plan de protection contre les chutes est requis.

    La sangle n'est que le sommet du système. Elle s'utilise avec un harnais et une longe ou une ligne de vie; si vous choisissez encore ces pièces, consultez nos guides sur le harnais antichute, la longe à absorbeur d'énergie et la ligne de vie auto-rétractable.


    Quels sont les types de sangles et d'élingues d'ancrage?

    Les sangles d'ancrage se distinguent par leur matériau et par leurs extrémités, et le bon choix dépend de la structure et des dangers du lieu de travail :

    • Sangles avec anneau en D : sangle de polyester avec un anneau en D à une ou aux deux extrémités. La sangle entoure la structure et la longe se raccorde à l'anneau. Légères et rapides à installer, elles conviennent aux poutres, colonnes et éléments d'échafaudage sans arêtes vives.
    • Sangles de type étrangleur : sangle qui passe dans sa propre boucle d'extrémité et se serre autour de la structure. L'étrangleur d'échafaudage en est un exemple court, pour les échafaudages ou la tuyauterie.
    • Adaptateurs d'attache à passage libre : sangle ou câble avec une boucle ou un anneau à chaque extrémité; une extrémité passe dans l'autre pour former l'enroulement, ce qui laisse un anneau d'attache sur la structure.
    • Élingues d'ancrage en câble : câble d'acier avec extrémités à anneau ou à oeil. Le câble résiste à l'abrasion et constitue le choix habituel autour de l'acier rugueux, des surfaces chaudes et des travaux de soudage, où la sangle peut être coupée ou endommagée.
    • Sangles d'ancrage pour béton : boucle de sangle avec anneau en D passée dans le béton ou autour de celui-ci, par exemple une barre d'armature ou un point d'ancrage coulé en rive de dalle.
    • Sangles pour traverse : sangles dimensionnées pour entourer une poutre en I ou une traverse, avec un anneau en D qui passe dans un anneau en D plus grand pour former l'enroulement.

    Si le travail se fait sur un toit plutôt que sur une structure à contourner, un ancrage dédié peut mieux convenir : voir notre guide sur les ancrages de toit, et pour une fixation sur l'acier sans enroulement, le guide sur les ancrages de poutre.


    Quelle résistance une sangle d'ancrage doit-elle avoir au Canada?

    Cela dépend de la province, car il n'existe pas de valeur nationale unique. Le document Anchorage Strength Requirements: Canada de 3M Canada (en anglais) rassemble le texte des règlements par territoire; la convention générale pour l'arrêt de chute y est de 22,2 kN (5 000 lb) par travailleur raccordé pour les ancrages non certifiés. Un ancrage certifié, conçu par une personne qualifiée ou un ingénieur, peut plutôt être dimensionné à deux fois la force d'arrêt maximale.

    Territoire Exigence pour l'ancrage d'arrêt de chute (selon 3M Canada)
    Alberta 16 kN par travailleur raccordé ou deux fois la force d'arrêt maximale
    Colombie-Britannique 22 kN (5 000 lb) ou deux fois la force d'arrêt maximale
    Ontario (construction) Support temporaire : force statique de 8 kN, ou de 6 kN avec un absorbeur d'énergie
    Québec Résistance à la rupture d'au moins 18 kN, ou système conçu par un ingénieur, ou dispositif certifié EN 795 ou CAN/CSA Z259.15
    Saskatchewan, Territoires du Nord-Ouest Résistance à la rupture d'au moins 22,2 kN

    Ces valeurs sont des résumés et les règlements sont modifiés; vérifiez le texte en vigueur dans la province où le travail a lieu. La résistance de la sangle n'est que la moitié de la vérification : la structure qu'elle entoure et les points de raccordement doivent aussi supporter la charge, et une personne qualifiée doit le confirmer avant l'utilisation. Lisez la cote sur la fiche technique du produit plutôt que de la déduire du type.


    Quelles sangles d'ancrage ERE fournit-elle?

    ERE Inc. fournit des connecteurs d'ancrage de plusieurs fabricants, tous prévus pour un usage temporaire. Les caractéristiques ci-dessous proviennent des fiches produits; confirmez les cotes sur la fiche technique pour votre installation.

    La gamme complète, y compris les connecteurs d'ancrage fixes et permanents, se trouve dans la collection protection contre les chutes.


    Comment choisir une sangle d'ancrage

    1. Identifier la structure. Poutre, tuyau, colonne, échafaudage ou béton déterminent le type et la longueur. Mesurez le plus gros élément à contourner.
    2. Évaluer les dangers. Arêtes vives, abrasion, chaleur ou soudage orientent vers le câble ou une sangle protégée; les éléments propres et lisses conviennent à la sangle.
    3. Vérifier la cote. Comparez la résistance indiquée à la valeur en vigueur dans la province et multipliez par le nombre de travailleurs raccordés.
    4. Assortir les raccords d'extrémité. L'anneau en D, l'anneau ou la boucle doit accepter le mousqueton de la longe ou de la ligne de vie, et les composants doivent être cotés pour le même usage.
    5. Confirmer la structure. Une personne qualifiée doit évaluer l'élément, ses raccords et ce qui le supporte.
    6. Inspecter et planifier le sauvetage. Vérifiez la sangle avant chaque utilisation (coupures, usure, dommages) et prévoyez le sauvetage d'un travailleur tombé avant de commencer.

    Vous ne savez pas quelle sangle convient à votre structure? Demandez une soumission en indiquant la structure, le travail à réaliser et la province, et nous associerons le connecteur, ou appelez-nous à Montréal.


    Besoin d'aide avec les sangles d'ancrage?

    ERE Inc. est le spécialiste canadien de l'équipement environnemental et de sécurité depuis plus de 30 ans. Parlez à un spécialiste de vos structures et de votre plan de protection contre les chutes.

    → Demander une soumission | 1-888-287-EREC | Parcourir la protection contre les chutes | sales@ereinc.com

    Questions fréquentes

    Quelle est la différence entre une sangle d'ancrage et un adaptateur d'attache?

    Les termes se recoupent. Les deux entourent une structure pour créer un point d'attache. « Adaptateur d'attache » désigne généralement un modèle à passage libre avec une boucle ou un anneau à chaque extrémité, tandis que « sangle d'ancrage » ou « sangle de connecteur d'ancrage » renvoie souvent à une sangle avec anneau en D. Consultez la fiche produit pour connaître le modèle exact.

    Peut-on utiliser une sangle d'ancrage autour d'une arête vive?

    Seulement si les instructions du fabricant le permettent. Une sangle peut être coupée par des arêtes vives ou abrasives; on utilise donc des élingues en câble ou des sangles avec coussinets d'usure autour de l'acier rugueux, et l'arête doit être évaluée dans le plan de protection contre les chutes.

    Quel poids une sangle d'ancrage supporte-t-elle?

    Cela dépend du modèle et de la province. Une convention courante au Canada pour l'arrêt de chute est de 22,2 kN (5 000 lb) par travailleur raccordé pour un ancrage non certifié, et les valeurs provinciales vont de 16 kN en Alberta à 18 kN au Québec. Lisez la cote sur la fiche technique et faites vérifier la structure par une personne qualifiée.

    Une sangle d'ancrage est-elle réutilisable?

    Beaucoup sont conçues pour un usage temporaire répété, mais chacune doit être inspectée avant chaque utilisation et retirée du service en cas de coupures, d'usure, de dommages dus à la chaleur ou après l'arrêt d'une chute, selon les instructions du fabricant.

    Articles connexes

    Lire en anglais : Anchor Straps: Types, Slings and How to Choose in Canada