Un mousqueton ou crochet à ressort antichute est le connecteur qui relie une longe, un dispositif autorétractable ou une corde d'assurance à l'anneau en D du harnais ou à l'ancrage; le bon modèle se referme et se verrouille seul et résiste à 16 kN (3 600 lbf) au niveau du doigt. Choisissez selon le type de doigt, la taille de l'ancrage ou de l'anneau et l'équipement à raccorder, et non selon le prix.
Quelle est la différence entre un crochet à ressort et un mousqueton?
Un crochet à ressort a un doigt articulé qui se ferme contre un bec; un mousqueton est une boucle fermée ovale, en D ou en poire, dotée d'un doigt sur un côté. Les deux sont des composants de raccordement d'un système individuel d'arrêt de chute et subissent le même essai de résistance du doigt.
En pratique, les crochets sont installés d'usine sur les longes et les dispositifs autorétractables, tandis que le mousqueton est le connecteur qu'on ajoute pour prolonger, adapter ou réancrer un système.
Qu'exige la norme CSA Z259.12 d'un connecteur antichute?
La norme CSA Z259.12 sur les composants de raccordement des systèmes individuels d'arrêt de chute fixe des exigences de résistance et de doigt pour les crochets, mousquetons et anneaux. L'essai du doigt le plus cité est une charge d'au moins 3 600 lbf (16 kN) sans que le doigt s'écarte du bec ou du corps de plus de 0,125 po (3,175 mm), tel qu'écrit dans la norme OSHA 1910.140.
Pour votre propre procédure, vérifiez le marquage de certification sur le connecteur et les instructions du fabricant, et appliquez les règles d'inspection de votre règlement provincial de santé et sécurité. L'aperçu du CCHST sur les chutes est un bon point de départ pour le programme entourant le matériel.
Quel doigt choisir : à verrouillage automatique, à rotation ou à vis?
Choisissez un doigt à fermeture et verrouillage automatiques pour l'arrêt de chute, car il se ferme et se verrouille sans geste volontaire. Les doigts à vis dépendent de quelqu'un qui pense à les fermer et conviennent moins à un connecteur attaché et détaché toute la journée.
- Verrouillage automatique : le doigt doit être poussé et tourné ou serré pour s'ouvrir, et se referme au relâchement. Le mousqueton MSA en acier est annoncé à verrouillage automatique.
- Triple action / verrouillage à rotation automatique : trois gestes distincts pour ouvrir. Le mousqueton PIP Dynamic en acier allié à verrouillage à rotation automatique est une forme en poire en acier allié traité thermiquement, annoncé triple action et certifié CSA, ANSI et CE.
- Doigts à rotation : les mousquetons Miller en acier sont annoncés avec doigts à rotation et une capacité maximale de 400 lb (181,4 kg).
Quelle taille et quelle forme de mousqueton conviennent à votre ancrage ou anneau en D?
Choisissez une forme qui place la charge sur le grand axe du connecteur, avec une ouverture de doigt assez grande pour l'anneau ou l'ancrage visé. Une forme en D décalé garde la charge sur le dos du mousqueton, loin du doigt.
- Le mousqueton 3M en D décalé est en acier allié avec doigt à fermeture automatique et axe à œil captif, annoncé certifié CSA Z259.12 pour 5 000 lb.
- Le mousqueton de raccordement à l'ancrage 3M DBI-SALA est en acier zingué avec doigt à fermeture automatique et verrouillable, annoncé pour 420 lb.
- Les mousquetons 3M DBI-SALA Saflok sont en acier, à verrouillage et fermeture automatiques, annoncés avec un doigt de 3 600 lb.
- Le mousqueton 3M DBI-SALA Rollgliss en D décalé pour sauvetage technique est en acier, à verrouillage et fermeture automatiques, aussi annoncé avec un doigt de 3 600 lb.
Comment lire la valeur nominale d'une fiche de mousqueton?
Une fiche peut citer trois valeurs différentes : une capacité d'utilisateur (par exemple 400 ou 420 lb), une résistance du doigt (3 600 lb) ou une résistance à la traction sur le grand axe (par exemple 5 000 lb). Elles ne sont pas interchangeables.
| Connecteur | Doigt | Valeur annoncée | Matériau |
|---|---|---|---|
| 3M en D décalé | Fermeture automatique, axe à œil captif | 5 000 lb, CSA Z259.12 | Acier allié |
| Mousqueton MSA | Verrouillage automatique | 5 000 lb | Acier |
| 3M DBI-SALA Saflok | Verrouillage / fermeture automatiques | Doigt de 3 600 lb | Acier |
| 3M DBI-SALA Rollgliss D décalé | Verrouillage / fermeture automatiques | Doigt de 3 600 lb | Acier |
| 3M DBI-SALA raccordement à l'ancrage | Fermeture automatique, verrouillable | 420 lb | Acier zingué |
| PIP Dynamic à rotation automatique | Triple action | Certifié CSA, ANSI, CE | Acier allié traité thermiquement |
| Mousquetons Miller | À rotation | Capacité maximale de 400 lb | Acier |
Si l'usage d'un connecteur (arrêt de chute, positionnement, sauvetage ou attache d'outil) n'est pas écrit sur sa fiche ou son étiquette, posez la question avant d'acheter. Demandez une soumission en nous indiquant l'équipement à raccorder.
Où le mousqueton se place-t-il dans le reste du système?
C'est un maillon d'une chaîne aussi résistante que son composant le plus faible : anneau en D du harnais, connecteur, longe ou dispositif autorétractable, ancrage. Assortissez le connecteur aux pièces de part et d'autre, puis confirmez le dégagement et la résistance de l'ancrage.
- Côté harnais : classes de harnais CSA Z259.10.
- Dispositif de liaison : longes à absorbeur d'énergie.
- Côté ancrage : sangles d'ancrage et ancrages de poutre.
Parcourez la collection Protection contre les chutes.
Foire aux questions
Puis-je utiliser un mousqueton d'escalade comme protection antichute au travail?
N'utilisez qu'un connecteur marqué et certifié pour l'arrêt de chute selon la norme de votre territoire. Un connecteur non conçu pour l'arrêt de chute n'a pas de résistance de doigt sur laquelle vous pouvez compter.
À quelle fréquence inspecter un mousqueton antichute?
Inspectez-le avant chaque utilisation : doigt qui colle ou ne se verrouille pas, fissures, corrosion, déformation, axe usé; suivez ensuite le calendrier du fabricant et votre procédure d'inspection formelle.
Que signifie « verrouillage automatique »?
Le doigt se referme par ressort et se verrouille sans geste distinct de l'utilisateur; un connecteur attaché est donc fermé et verrouillé par défaut.
ERE tient-elle ces mousquetons en stock?
Les modèles ci-dessus figurent à notre catalogue. La disponibilité varie selon le modèle; demandez une soumission et nous confirmerons le stock et le délai.
Besoin d'aide pour choisir un connecteur antichute?
ERE Inc. fournit de l'équipement environnemental et de sécurité depuis Montréal depuis plus de 30 ans. Indiquez-nous le harnais, la longe ou le dispositif autorétractable et l'ancrage, et nous choisirons le connecteur.
→ Demander une soumission | 1-888-287-EREC | Parcourir Protection contre les chutes | sales@ereinc.com
Lire en anglais : Fall Protection Carabiners and Snap Hooks: Gate Types, Ratings and How to Choose in Canada